El habla del Ecuador, escrito por el doctor Carlos Joaquín Córdova detallan las expresiones cotidianas de los hablantes del país.
El diccionario de ecuatorianismos "El habla del Ecuador", escrito por el doctor Carlos Joaquín Córdova y producido por la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión (CCE) sera lanzado de manera oficial hoy en Quito.
La publicación está compuesta por tres tomos, en los que se detallan las expresiones cotidianas de los hablantes del país, acompañadas de un significado definido por el contexto en que se usa la palabra o frase popular.
Con esta edición, el autor trata de mostrar la vastedad de la lengua ecuatoriana y abarcar la historia léxica nacional, de forma que los libros se conviertan en un testimonio de la existencia del empleo de algunas palabras en el pasado.
Ayer estaba ruco y me levante por un trobo en la snaky, levante a mi ñaño y le dije que pilas, hay relajo.....
Esas son solo algunas de las 10.000 palabras que encontrara en el diccionario
2 comentarios:
Por la noveleria de ver la foto de don kavi no este post que me parece mas interesante... para que hayan 3 tomos, me imagino cuantas expresiones habran... a de ser un cague de risa leerlo.
Alex
Soy una bestia...Y gracias Miss Sarajevo...Que habre estado pensando...si se fijaron...en vez de jerga, estuvo escrito,por casi 15 horas, juerga....lo cambie recien esta mañana....Por cierto Miss, no pude constestarte ya que este telefono decidio volverse loco y no responder a comandos...El corto del que hablabamos con Crespo el otro dia estaba en la pagina del Manaba
Publicar un comentario